A MÃE ASTRONAUTA
13/04/2010

A astronauta Naoko Yamazaki, que está na Estação Espacial Internacional desde a semana passada, é apenas a segunda japonesa a ir para o espaço, mas é seu marido quem está mobilizando a mídia nacional. O engenheiro Taichi continua na Terra e não tem feito nada demais nos últimos dias, a não ser cozinhar arroz e levar a filha de 7 anos para a escola, mas é exatamente isso - o fato de o homem ter ficado em casa cuidando dos afazeres domésticos, enquanto a mulher entra numa nave espacial - que está chamando a atenção do Japão, tão avançado em vários setores, mas atrasado no que diz respeito à igualdade entre os sexos.



No país, é comum as mulheres desistirem de sua vida profissional depois de um filho. A média salarial feminina corresponde à metade da masculina e, para muitas famílias, é mais vantajoso receber a ajuda do governo para as donas de casa do que ter uma esposa e mãe trabalhando em tempo integral. Nas grandes empresas, ainda são raros os casos de mulheres ocupando cargos-chave. O casal Yamazaki é uma exceção. Taichi deixou seu emprego numa empresa de software para que Naoko pudesse seguir sua carreira no programa espacial japonês, o que exige longos períodos de treinamento nos EUA e na Rússia



Marido cuida da filha e lava a roupa



As TVs japonesas adoraram a história e não se cansam de mostrar imagens de Taichi cozinhando e lavando roupa - cenas raras para uma sociedade conservadora. O jeito relaxado do marido, com seus cabelos compridos, estendendo faixas em homenagem à mulher ao lado da filha no dia em que Naoko seguiu para o espaço, pode dar a impressão de que ele não se importa com o assédio, mas não é bem assim.



- Em alguns momentos foi tudo muito difícil. Nossa família esteve à beira da separação - contou ele, numa entrevista à TV Asahi.



Os dois se casaram em 2000, quando a engenheira Naoko, hoje com 39 anos, já havia sido aprovada no programa espacial. No início, tentaram criar a filha juntos no Japão, mas depois da explosão do ônibus espacial Columbia, em 2003, o treinamento ficou mais rigoroso e ela teve que morar fora de seu país. Em 2004, Taichi deixou o emprego para acompanhá-la aos EUA, cuidar da filha, Yuki, e dar assistência a seus pais. Foram 11 anos até a primeira viagem espacial.



A imprensa japonesa só se refere a Naoko como "mamãe astronauta" e ela já deixou claro que o apelido a irrita, pois não leva em conta a ajuda do marido para educar Yuki.



- Não atravessei esses 11 anos sozinha - disse, na entrevista coletiva antes da decolagem.



Segundo o jornal "Asahi Shimbun", Taichi teve problemas físicos e mentais por causa da pressão psicológica.



Em seu livro, Naoko escreveu que as palavras do teólogo Reinhold Niebuhr a ajudaram a manter seu casamento: "Senhor, nos dê serenidade para aceitar o que não pode ser mudado e coragem para mudar o que precisa mudar." Para o período na estação, ela não deixou de lado a vaidade: encomendou seus modelitos de trabalho à estilista Tae Ashida, uma das mais importantes do Japão. A missão da bela japonesa - que encontrou na Estação Espacial Internacional seu colega Soichi Noguchi, para quem serviu macarrão e curry - foi levar novos equipamentos para a ISS. Pouco antes de sua partida, Taichi organizou um almoço para amigos e familiares, mas a astronauta, muito ocupada, não pôde ir. Marido e filha posaram ao lado de um pôster de Naoko, de cartolina e em tamanho natural. As TVs japonesas quase enlouqueceram diante da imagem.



- A decolagem pareceu um sonho. Foi algo místico. Estou muito feliz por termos conseguido chegar nesse ponto - disse Taichi na semana passada.

( Fonte: Claudia Sarmento, O Globo )